link ae888

New decree on administrative fines in border management

Individuals who commit administrative violations in national border management and protection will face a maximum fine of 50 million VND (2,160 USD) under a newly-issued decree.
New decree on administrative fines in border management ảnh 1Officers and soldiers of Lac Quoi Border Guard Station in An Giang province in a patrol. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) –
Individuals who commit administrative violations in nationalborder management and protection will face a maximum fine of 50 million VND(2,160 USD) under a newly-issued decree.

Fororganisations committing the same violations, the fine would be doubled,according to the Government’s Decree No. 96/2020/ND-CP on administrative finesfor violations in the field of national border management and protection.

Anyacts that damage border markers, poles, signs and objects, flag poles, basepoints,and sovereignty steles on islands; change water flows of border rivers andstreams, or affect national border; build permanent facilities within 30m fromthe land border with China or 100m from the land borders with Lao and Cambodia;and illegally construct facilities on border rivers and streams, will besubject to fines of 40-50 million VND.

Meanwhile,fines of 20-30 million VND will be imposed on geological exploration, naturalresources exploitation and mining activities that are licensed but damageborder signs, markers, poles and objects, flag poles and sovereignty steles onislands, and basepoints; maritime defence and border facilities; and the dumpingof dirt and gravel in border rivers and streams.

Notably,the launch and operation of flying objects within the border area or across theborder will face fines of 40-50 million VND, and the use of gun for huntingwithin 1,000m from the land border will be subject to fines of 30-40 millionVND.

Warningsor 300,000-500,000 VND penalties will be imposed on Vietnamese citizens who enterland border areas and border belts without bringing identity cards orpassports; and those who do not report and register, or hide and facilitate theillegal travelling and stay of others in land border areas.

Finesworth 500,000-1,000,000 will be rolled out for border residents using expired borderpasses to travel through the border, border residents who travel beyond theallowed areas, foreigners entering border belts without reporting to borderguards; and border residents grazing cattle and poultry across the border.

Accordingto the decree, border residents who allow others to use their valid borderpasses to travel through the border; and anyone who travels and conductsactivities breaching regulations in prohibited areas, will have to pay 1-2million VND in fines./.
VNA

See more

Vietnam's former Honorary Consul to Belgium Joseph-Michel de Grand Ry (Photo: VNA)

🌟 Belgium vows support for Vietnam in overcoming AO consequences

Describing Agent Orange as one of the most severe and enduring legacies of the war in Vietnam, Vietnam's former Honorary Consul to Belgium Joseph-Michel de Grand Ry warned that its impact – still affecting generations more than five decades later – could last another two to three decades.
Representatives from the Central Committee of the Vietnam Youth Federation and TikTok Vietnam at the signing ceremony of cooperation agreement for the 2025-2029 period. (Photo: hanoimoi.vn)

“I Love My Country” media campaign launched

Running from August 4 to September 2, under the hashtag #TuHaoVietNam, the campaign invites participants in two categories: “I Love My Country” video clips and “I Love My Country” check-in photos.

With a tight 13-month deadline, the move is under a strategic and urgent policy to bridge educational gaps, train the local workforce, and shore up territorial sovereignty in some of the country’s most remote areas.
Vietnamese Ambassador to China Pham Thanh Binh speaks at the exchange programme. (Photo: VNA)

ꦚ Chinese children explore Vietnam at Beijing exchange

Whether they grow up to become journalists, diplomats, or professionals in other fields, these children can one day become bridges of friendship and cooperation, telling new and inspiring stories of Vietnam – China relations, said Ambassador Pham Thanh Binh.
{dagathomo tructiep hôm nay}|{link ae888 city 165}|{dá gà thomo}|{trực tiếp đá gà thomo hom nay}|{sbobet asian handicap}|